Newsletter

Notas sobre o processo criativo por trás das fotografias e filmes de arquitetura — publicadas no Substack desde 2025. Inscreva-se para receber as atualizações.

← Voltar para as edições da Newsletter

Oca Ôca, de messina rivas

Uma instalação no Pavilhão da Oca em São Paulo transforma o edifício no Panteão romano.

Click for English

Como parte da 14ª Bienal Internacional de Arquitetura de São Paulo, a instalação “Oca Ôca”, do escritório de arquitetura messina | rivas, propôs transformar o Pavilhão Lucas Nogueira Garcez no Panteão romano. Com um simples jogo de projeções, três canhões de luz simulam uma abertura no topo do edifício de Oscar Niemeyer. Essa abertura dialoga com as outras 34 janelas que circundam o pavilhão.

Fotografamos ao término da exposição, sendo a última obra a ser desmontada. Com isso, todas as vistas estavam desimpedidas e pudemos ajustar as aberturas e os focos dos projetores para simular a espessura da casca de concreto do pavilhão, variando conforme a perspectiva do observador.

Francisco Rivas & Rodrigo Messina

Obrigado por chegar até aqui! Um dos desafios desta newsletter é alcançar novos leitores sem depender dos algoritmos. Se você gostou do conteúdo, compartilhe o link com amigos ou em grupos de WhatsApp. E, se quiser trocar uma ideia, é só responder a este e-mail — vou adorar receber sua mensagem!

Pavilhão Lucas Nogueira Garcez (Oca), em fotografia de 2010.

In English

As part of the 14th International Architecture Biennial of São Paulo, the installation “Oca Ôca” by the architecture firm messina | rivas proposed transforming the Lucas Nogueira Garcez Pavilion (also known as Oca) into the Roman Pantheon. With a simple play of projections, three light cannons simulate an opening at the top of Oscar Niemeyer’s building. This void interacts with the other 34 windows that circle the pavilion.

We photographed the installation at the end of the exhibition, as it was the last work to be dismantled. As such, all the views were unobstructed, and we were able to adjust the openings and the projectors’ focal points to simulate the thickness of the pavilion’s concrete shell, varying according to the observer’s perspective.